CONDITIONS D’UTILISATION & INFORMATIONS LÉGALES DU SITE LETSWING.NET

L’accès au site letswing.net implique l’acceptation par le visiteur des Conditions d’Utilisation telles que définies ci-après.
Définitions :
Contenu : L’ensemble des éléments du Site : Données, textes, graphismes, images, logos et marques.
Editeur : Responsable du contenu du Site tel que désigné à l’article 9.
Site : L’ensemble des pages accessibles à partir de l’adresse http://www.letswing.net et l’ensemble de toutes les pages de ce site.
Visiteur : Toute personne accédant au Site.
1 – OBJET DU SITE
L’éditeur du site letswing.net, non titulaire d’une licence, est mandaté par les agences de voyages et les agences immobilières de locations de vacances, dans un rôle de conseil auprès du client et sa mise en relation avec l'organisateur de voyage disposant d’une licence, qui lui confie l'apport d'affaires concernant les croisières et les séjours proposés sur le site letswing.net.
2 – LIENS AVEC DES SITES PARTENAIRES
L’Editeur du Site lestswing.net exerce un contrôle modéré sur le contenu des sites de ses partenaires. Mais ce contrôle ne signifie pas que l’Editeur assume une quelconque garantie sur le voyage proposé. Il incombe au client ayant réservé et payé auprès de l’agent de voyage ou de l’agent immobilier, une croisière ou un séjour, de prendre les précautions nécessaires au moment de la réservation définitive auprès de l’agence de voyage ou de l’agence immobilière. Cette réservation sera supervisée par l’éditeur du site letswing.net, qui prend en charge la demande du client.
3 – DEMANDE DE DEVIS & PRÉ-RÉSERVATION
La demande de devis ou la pré-inscription à une croisière ou à un séjour sera étudiée par l’éditeur du site letswing.net, qui interviendra dans son rôle de conseil avant de transmettre cette demande à son partenaire commercial.
4 – RÉSERVATION  & PAIEMENT
Les réservations et les paiements sont directement pris en charge par l’Agence de voyage ou par l’Agence immobilière de locations de séjours.
5 – GARANTIES ET RESPONSABILITES
Le Contenu du site letswing.net est proposé sans garantie d’aucune sorte. Bien que l’Editeur du site letswing.net propose un contenu fiable et exact, l’éditeur ne garantit pas que le site letswing.net soit sans erreurs typographiques et d’omissions. L’éditeur du site letwing.net se réserve, à tout moment, et sans préavis, le droit d’apporter des améliorations, des modifications ou des suppressions de contenu.
6 – DONNEES PERSONNELLES
Conformément à la loi, le site letswing.net a fait l’objet d’une déclaration de traitement automatisé d’informations nominatives auprès de la CNIL sous le numéro de déclaration : 1790015.
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, le visiteur bénéficie d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui le concerne.
Toutes les informations fournies par les visiteurs du site letswing.com, dans le but de s'inscrire sur le site et obtenir un devis, ou une réservation, y compris l'adresse e-mail et les informations personnelles, stockées sur nos serveurs à titre confidentiel et ne se sont en aucun utilisées par des tiers. Letswing.net est responsable du traitement des données personnelles de ses clients qui sont en droit de demander la modification ou la suppression de leurs données personnelles.
7 – LOI APPLICABLE
Toute difficulté, réclamation ou litige provenant ou lié aux présentes Conditions d’Utilisation sera régi selon la loi française. En cas de litige qui ne pourrait être résolu de façon amiable, le Tribunal compétent sera celui de Béziers.
Si n’importe quelle disposition de ces conditions d’utilisation était déclarée illégale, invalide ou inapplicable, en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, les autres dispositions resteront en vigueur.
8 – MODIFICATION DES CONDITIONS D’UTILISATION
L’Editeur se réserve le droit de modifier les conditions d’utilisation du site letswing.net, à tout moment et sans préavis. Les utilisateurs sont tenus de s’informer de ces évolutions et seront automatiquement liés par les modifications intervenues quand ils navigueront sur le Site.
9 – MENTIONS LEGALES
Le site letswing.net est édité par Plurisens sas, immatriculé au Registre du Commerce et des Sociétés de Béziers.

RCS : 803 255 470.
Siège social : 53, rue du Père Pierre 34500 Béziers.
Email : info@letswing.net
Informations hébergeur : OVH SAS - 2 rue Kellermann 59100 Roubaix France.